About Caacupe One.
Caacupé is a condensed, heavy display typeface rooted in the street lettering of Villa 21-24, one of the largest villas, or working-class urban neighborhoods, in Buenos Aires, Argentina, and home to a large Paraguayan community.
The typeface began in 2014 as a piece of field research rather than a commission. Instead of asking how type should look for such a neighborhood, the project asked what its visual language already was. The answer was on its walls: hand-painted, brush-lettered shop signs, where letters work as images before they work as text, and where a message has to catch the eye at a glance to exist at all. A parallel study of the newspapers circulating in the area found the opposite: publications set in technically correct but culturally distant typefaces, designed for the neighborhood rather than from within it.
Caacupé translates that vernacular into a working typeface. It is a grotesque sans serif with low contrast, short ascenders and descenders, a generous x-height and a deliberately heavy color, built for headlines and short text at large sizes. Its terminals carry a subtle hint of the brush, a quiet trace of the painted signs it descends from, rather than a literal imitation. Details observed on the street, from the prevalence of uppercase to the hand-drawn flourishes of local sign painters, informed its decisions as the design moved from paper sketches to digital form. The result is a face made to speak loudly and clearly: direct, dense, and full of presence.
Language sits at the heart of the project. The neighborhood is home to a large Paraguayan community, and Guaraní is a first or second language for many residents. Caacupé was drawn with that reality in mind, giving particular attention to the letters that recur most often in Guaraní such as "y" and "v", and to the marks the language needs, so that Guaraní text reads as naturally as Spanish. The typeface also includes broad Latin coverage, spanning the full Spanish set, extended Latin, currency symbols, fractions, mathematical signs and ligatures.
Caacupé is currently available in a Bold weight. Released under the SIL Open Font License, it aims to give a formal, open and freely available voice to a vernacular that rarely finds its way into type, and to stand as a small counterexample to the habit of designing for people whose context we have never looked at closely.
To contribute, see github.com/googlefonts/caacupe.
- Designer
- Magdalena Alonso Rebollo
- Classification
- Display, Sans Serif
- Coverage
- 421 languages
- Package release
- v2
- Updated
- Aug 5, 2026
- License
- OFL-1.1
Characters and features
What this family includes and how its files are structured.
Language and character coverage
421 languages are listed for this family.
- AfarQafar · Latin
- AchineseBahsa Acèh · Latin
- Saint Lucian Creole French, Latin
- AfrikaansLatin
- AguarunaLatin
- Assyrian Neo-Aramaic, Latin
- Ainu (Latin)
- AlagoLatin
- Gheg AlbanianGegnisht · Latin
- AmahuacaLatin
- YaneshaʼLatin
- AmisLatin
- AmarakaeriLatin
- AragoneseAragonés · Latin
- Old EnglishÆnglisc (Latin) · Latin
- AnaangAnaañ · Latin
- Uab MetoUab Metô · Latin
- MapucheMapudungun · Latin
- ArapahoLatin
- Artificial languages, World (Latin)
- AsuKipare · Latin
- WaoraniLatin
- AwakLatin
- AymaraAymar · Latin
- Azerbaijaniazərbaycan (latın) · Latin
- Bashkir (Latin)
- BalineseBali · Latin
- Batak TobaLatin
- Banda, West CentralLatin
- BenchLatin
- BialiLatin
- BedawiyetLatin
- BembaChibemba · Latin
- BetawiLatin
- BenaEkibena · Latin
- BislamaLatin
- BikolPandan Bikol · Latin
- BanjarLatin
- BengaLatin
- BapukuLatin
- Bodo (Latin)
- BosnianBosanski · Latin
- BangwinjiLatin
- Rinconada BikolPandan Bikol · Latin
- BugineseBasa Ugi · Latin
- BokobaruLatin
- BilenLatin
- CatalanCatalà · Latin
- GarifunaLatin
- ChachiLatin
- Chavacano, Philippines (Latin)
- Cashibo-CacataiboLatin
- CashinahuaLatin
- Candoshi-ShapraLatin
- KamukuLatin
- CebuanoBinisaya · Latin
- DikakaLatin
- ChigaRukiga · Latin
- ChamorroChamorru · Latin
- Chinantec, OjitlánLatin
- ChuukeseChuuk · Latin
- ChokweLatin
- Chin, HakaLatin
- AsháninkaLatin
- CorsicanCorsu · Latin
- ColoradoLatin
- Cofán, Latin
- CaquinteLatin
- Ashéninka, PichisLatin
- Crimean TurkishLatin
- SãotomenseLatin
- Seselwa Creole FrenchSeselwa · Latin
- CzechČeština · Latin
- KashubianKaszëbsczi · Latin
- Tedim ChinLatin
- KwereLatin
- WelshCymraeg · Latin
- Cuyonon (Latin)
- DanishDansk · Latin
- TaitaKidawida · Latin
- GermanDeutsch · Latin
- DidingaLatin
- C’LelaLatin
- Lower SorbianDolnoserbšćina · Latin
- Central DusunLatin
- ChidurumaLatin
- DrungLatin
- DawroLatin
- EmbuKiembu · Latin
- EnglishLatin
- SpanishEspañol · Latin
- Ese EjjaLatin
- EstonianEesti · Latin
- BasqueEuskara · Latin
- ExtremaduranLatin
- West Albay BikolPandan Bikol · Latin
- FinnishSuomi · Latin
- FilipinoLatin
- FijianVakaviti · Latin
- Finnish, KvenLatin
- FuliiruLatin
- FaroeseFøroyskt · Latin
- GalloLatin
- FrenchFrançais · Latin
- Old FrenchLatin
- ArpitanLatin
- Northern FrisianLatin
- FriulianFurlan · Latin
- Western FrisianFrysk · Latin
- IrishGaeilge · Latin
- AlekanoGahuku · Latin
- Guadeloupean Creole French, Martinique (Latin)
- Guianese Creole FrenchLatin
- Scottish GaelicGàidhlig · Latin
- ut-Ma’inLatin
- GilberteseKiribati · Latin
- Gelao, KlauLatin
- GalicianGalego · Latin
- Middle High GermanLatin
- GamoLatin
- GofaLatin
- Old High GermanLatin
- Swiss GermanSchwyzerdütsch · Latin
- WayuuWayuunaiki · Latin
- GusiiEkegusii · Latin
- ManxGaelg · Latin
- 'AleQale · Latin
- GyeleLatin
- GuarayuLatin
- HarariLatin
- Hawaiian’Olelo Hawai’i · Latin
- HadiyyaHadiyyisa · Latin
- Hmong, Northern QiandongHmong (Latin) · Latin
- HiligaynonIlonggo · Latin
- Chin, MatuLatin
- Hmonghveb Hmub · Latin
- Hmong, Southern QiandongLatin
- HaniLatin
- Hmong NjuaLatin
- Hindustani, SarnamiLatin
- HopiHopilàvayi · Latin
- CroatianHrvatski · Latin
- Upper SorbianHornjoserbšćina · Latin
- Haitian CreoleKreyòl Ayisyen · Latin
- HungarianMagyar · Latin
- Huastec, San Luís PotosíLatin
- InterlinguaLatin
- IndonesianIndonesia · Latin
- Interlingue (Latin)
- IlokoIlokano · Latin
- IdoLatin
- RigweLatin
- IraqwLatin
- IcelandicÍslenska · Latin
- ItalianItaliano · Latin
- IzereLatin
- Jamaican Creole EnglishJamiekan · Latin
- Lojban (Latin)lojban (Latin)
- Shuar, Ecuador (Latin)
- MachameLatin
- JavaneseJawa · Latin
- AdaraLatin
- KambaKikamba · Latin
- KalangaLatin
- KutuLatin
- MakondeChimakonde · Latin
- KabuverdianuLatin
- QʼeqchiʼLatin
- KongoKikongo · Latin
- KaingangKanhgág · Latin
- KhasiKa Ktien Khasi · Latin
- KikuyuGĩgĩkũyũ · Latin
- KuanyamaOshikwanyama · Latin
- Kazakh (Latin)
- KalaallisutLatin
- KalenjinMarkweta · Latin
- KimbunduLatin
- KonjoLatin
- KaondeLatin
- KarelianKarjala · Latin
- ShambalaKishambaa · Latin
- ColognianKölsch · Latin
- KitubaLatin
- Kurdish (Latin)Kurmancî
- KunamaLatin
- CornishKernewek · Latin
- Latin
- Ladino (Latin)
- LambaIchilamba · Latin
- LuxembourgishLëtzebuergesch · Latin
- Lingua Franca Nova, Latin
- LigurianLigure · Latin
- LadinLatin
- LeleLatin
- LombardLatin
- OtuhoLatin
- LithuanianLietuviškai · Latin
- LatgalianLatgalīšu · Latin
- Luba-LuluaTshiluba · Latin
- LuvaleLatin
- LundaLatin
- LuoDholuo · Latin
- LuyiaLatin
- LatvianLatviešu · Latin
- LuwoLatin
- Mexican MamLatin
- Matsés (Latin)
- MeruKîmîîrû · Latin
- Mauritian CreoleKreol Morisien · Latin
- MalagasyLatin
- Makhuwa-MeettoImeetto · Latin
- Maorite reo Māori · Latin
- MinangkabauBaso Minangkabau · Latin
- MískitoLatin
- InnuInnu Aimun · Latin
- MohawkKanien’kéha · Latin
- Maranao (Latin)
- MalteseMalti · Latin
- Mixe, TotontepecLatin
- MündüLatin
- Musi (Latin)
- MuscogeeMvskoke · Latin
- MirandeseMirandés · Latin
- ManyikaLatin
- MozarabicLatin
- MasaabaLatin
- Mazatec, IxcatlánLatin
- Mambila, NigeriaLatin
- NeapolitanNapulitano · Latin
- CahungwaryaLatin
- Norwegian Bokmålnorsk bokmål · Latin
- NyembaLatin
- North NdebeleisiNdebele · Latin
- NdauLatin
- NdambaLatin
- Low GermanNiedersächsisch · Latin
- NdongaLatin
- LomweLatin
- NguluLatin
- NiueanNiuē · Latin
- Ao NagaLatin
- DutchNederlands · Latin
- Norwegian Nynorsknynorsk · Latin
- NgindoLatin
- NorwegianNorsk · Latin
- NomatsiguengaLatin
- NovialLatin
- South NdebeleisiNdebele · Latin
- NaraLatin
- Jèrriais, Latin
- Northern SothoSepedi · Latin
- KombeLatin
- Nupe-Nupe-TakoLatin
- NyankoleRunyankore · Latin
- NyoroLatin
- OccitanLatin
- OgbahLatin
- OkiekLatin
- OromoAfaan Oromoo · Latin
- OroqenLatin
- Otomi, MezquitalLatin
- Tenango Otomi, Latin
- ElfdalianLatin
- Old Welsh, Latin
- PampangaKapampangan · Latin
- PapiamentoPapiamentu · Latin
- Palauana tekoi er a Belau · Latin
- PáezLatin
- PicardLatin
- Paite Chin, Latin
- PijinLatin
- Pintupi-LuritjaLatin
- PökootMarkweta · Latin
- PolishPolski · Latin
- PiedmontesePiemontèis · Latin
- PanguLatin
- Pontic (Latin)
- PohnpeianPohnpei · Latin
- Crioulo, Upper GuineaLatin
- PogoloLatin
- PipilLatin
- Old ProvençalLatin
- Ashéninka PerenéLatin
- PortuguesePortuguês · Latin
- Punuyipunu · Latin
- KʼicheʼQatzijob'al · Latin
- Kichwa, Unified QuichuaLatin
- Chimborazo Highland QuichuaRuna Simi · Latin
- Quechua, South BolivianLatin
- Quechua, AyacuchoLatin
- Quechua, CuscoRunasimi · Latin
- Quechua, Ambo-PascoLatin
- Quechua, CajamarcaLatin
- Quechua, Huamalíes-Dos de Mayo HuánucoLatin
- Quechua, Margos-Yarowilca-LauricochaLatin
- Quechua, North JunínLatin
- Quechua, Huaylas AncashLatin
- Quechua, Northern Conchucos AncashLatin
- Quechua, Arequipa-La UniónLatin
- Cook Islands MāoriMāori Kūki 'Āirani · Latin
- Rapa (Latin)
- Réunion Creole FrenchLatin
- RejangLatin
- RendilleLatin
- ResheLatin
- RomagnolLatin
- Rohingya (Latin)
- RomanshRumantsch · Latin
- RundiIkirundi · Latin
- RongaLatin
- RomanianRomână · Latin
- RomboLatin
- LuguruLatin
- AromanianArmani · Latin
- KinyarwandaLatin
- RwaLatin
- SandaweLatin
- SamburuSampur · Latin
- SasakLatin
- SanguShisango · Latin
- SardinianSardu · Latin
- ScotsScots Leid · Latin
- Sassarese SardinianSardu · Latin
- SenaCisena · Latin
- SeriCmiique Iitom · Latin
- SecoyaLatin
- SangoSängö · Latin
- Old IrishLatin
- ShekoLatin
- ShillukLatin
- Shipibo-ConiboLatin
- Arabic, Chadian SpokenLatin
- SidamoLatin
- SlovakSlovenčina · Latin
- SlovenianSlovenščina · Latin
- SalarLatin
- SamoanSāmoa · Latin
- Southern SamiÅarjelsaemiengïele · Latin
- Lule SamiJulevusámegiella · Latin
- ShonaChishona · Latin
- SomaliSoomaali · Latin
- AlbanianShqip · Latin
- Serbian (Latin)srpski (latinica, Crna Gora)
- Sranan TongoLatin
- SwatiSiswati · Latin
- SahoLatin
- Southern SothoSesotho · Latin
- Saterland FrisianLatin
- SundaneseBasa Sunda · Latin
- SukumaKisukuma · Latin
- SwedishSvenska · Latin
- SwahiliKiswahili · Latin
- Swahili, CongoLatin
- SubaLatin
- SilesianŚlůnsko godka · Latin
- Tetun DiliLatin
- TetumLia Tetun · Latin
- Tajik (Latin)
- TivLatin
- Tiwi (Latin)
- Southern TujiaLatin
- Turkmen (Latin)Türkmençe
- TakwaneLatin
- TokelauLatin
- Klingon (Latin)
- Talinga-BwisiLatin
- TswanaSetswana · Latin
- TonganFaka Tonga · Latin
- TobaLatin
- Nyasa TongaLatin
- TongaLatin
- TojolabalLatin
- Totonac, PapantlaLatin
- Tok PisinLatin
- TurkishTürkçe · Latin
- TsongaXitsonga · Latin
- TsamaiLatin
- PurepechaLatin
- Tatar (Latin)
- TooroLatin
- TulaLatin
- TumbukaChitumbuka · Latin
- TsuvadiLatin
- TahitianReo Tahiti · Latin
- Tzeltal, OxchucLatin
- Tzotzil, ChamulaLatin
- Uyghur (Latin)Uighur
- UmbunduÚmbúndú · Latin
- VenetianVèneto · Latin
- VepsVepsä · Latin
- VidundaLatin
- MakhuwaEmakhuwa · Latin
- VolapükLatin
- VõroLatin
- VunjoLatin
- WalloonWalon · Latin
- WalserWalscher · Latin
- Wolaytta (Latin)
- WarayWaray-Waray · Latin
- WarlpiriLatin
- WendatLatin
- WallisianFakaʻuvea · Latin
- MwaniLatin
- XavánteA’uwẽ · Latin
- XhosaisiXhosa · Latin
- SogaLusoga · Latin
- YaochiYao · Latin
- YapeseWaab · Latin
- YasaLatin
- YucatecoMàaya t'àan · Latin
- ZhuangLatin
- ZaghawaLatin
- Zapotec, MiahuatlánLatin
- ZayseLatin
- Comorian, NgazidjaLatin
- ZigulaLatin
- Malay (Latin)
- ZandeLatin
- ZáparoLatin
- Zapotec, GüiláLatin
- ZuluisiZulu · Latin
Styles and weights
1 weight in normal style.
Each weight is provided as a separate font file.
- Regular 400
OpenType features
Typographic behaviors that adjust character forms, spacing, and positioning. Availability can vary between files.
- Access all alternatesMakes every alternate form in the font available for selection.
aalt - Case-sensitive formsAdjusts punctuation and symbols to align with capital letters.
case - Glyph compositionBuilds or separates glyphs so letters and marks shape correctly.
ccmp - Discretionary ligaturesEnables optional ligatures chosen for style rather than readability.
dlig - DenominatorsUses denominator figures designed for fractions.
dnom - FractionsBuilds diagonal fractions from ordinary numbers.
frac - KerningFine-tunes the space between specific pairs of characters.
kern - Standard ligaturesReplaces common letter sequences with standard ligatures.
liga - Localized formsUses character forms appropriate to the selected language or region.
locl - Mark positioningPositions combining marks relative to their base characters.
mark - Mark-to-mark positioningPositions combining marks relative to other marks.
mkmk - NumeratorsUses numerator figures designed for fractions.
numr - OrdinalsUses letterforms designed for ordinal numbers.
ordn - Scientific inferiorsUses lowered figures and letters designed for scientific notation.
sinf - Stylistic set 1Activates a coordinated set of alternate character designs.
ss01 - SubscriptUses glyphs designed to sit below the text baseline.
subs - SuperscriptUses glyphs designed to sit above the text baseline.
sups
License
Complete terms and attribution for this font.
Copyright 2014-2026 The Caacupe One Project Authors (https://github.com/googlefonts/caacupe)
Copyright 2014-2026 The Caacupe One Project Authors (https://github.com/googlefonts/caacupe) This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1. This license is copied below, and is also available with a FAQ at: https://openfontlicense.org ----------------------------------------------------------- SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007 ----------------------------------------------------------- PREAMBLE The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide development of collaborative font projects, to support the font creation efforts of academic and linguistic communities, and to provide a free and open framework in which fonts may be shared and improved in partnership with others. The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded, redistributed and/or sold with any software provided that any reserved names are not used by derivative works. The fonts and derivatives, however, cannot be released under any other type of license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the fonts or their derivatives. DEFINITIONS "Font Software" refers to the set of files released by the Copyright Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may include source files, build scripts and documentation. "Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the copyright statement(s). "Original Version" refers to the collection of Font Software components as distributed by the Copyright Holder(s). "Modified Version" refers to any derivative made by adding to, deleting, or substituting -- in part or in whole -- any of the components of the Original Version, by changing formats or by porting the Font Software to a new environment. "Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical writer or other person who contributed to the Font Software. PERMISSION & CONDITIONS Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed, modify, redistribute, and sell modified and unmodified copies of the Font Software, subject to the following conditions: 1) Neither the Font Software nor any of its individual components, in Original or Modified Versions, may be sold by itself. 2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled, redistributed and/or sold with any software, provided that each copy contains the above copyright notice and this license. These can be included either as stand-alone text files, human-readable headers or in the appropriate machine-readable metadata fields within text or binary files as long as those fields can be easily viewed by the user. 3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font Name(s) unless explicit written permission is granted by the corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the primary font name as presented to the users. 4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font Software shall not be used to promote, endorse or advertise any Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written permission. 5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole, must be distributed entirely under this license, and must not be distributed under any other license. The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the Font Software. TERMINATION This license becomes null and void if any of the above conditions are not met. DISCLAIMER THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.
Provenance
Where the files came from and what Fontsource distributes.
- Provider
- Google Fonts
- Source files
- 1
- Formats
- TTF
- Revision
c08c736766
- CaacupeOne-Regular.ttf Static · Normal · Regular 400 · Version 1.000; ttfautohint (v1.8.4.16-eb64) · 64 KB